{"id":1998,"date":"2021-11-10T13:52:57","date_gmt":"2021-11-10T13:52:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.coletivoamarelo.pt\/?p=1998"},"modified":"2025-08-27T10:33:28","modified_gmt":"2025-08-27T10:33:28","slug":"exposicao-entorno-juliana-matsumura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/","title":{"rendered":"Exposition \u00ab Environs \u00bb : Juliana Matsumura"},"content":{"rendered":"<h3><strong>TERRITOIRE<\/strong><\/h3>\n<p>Juliana Matsumura est br\u00e9silienne et vit actuellement \u00e0 Lisbonne. Il est dipl\u00f4m\u00e9 en design \u00e0 l&#039;Escola Ar.Co et a suivi le dipl\u00f4me en textile et mode \u00e0 l&#039;USP. L&#039;artiste est membre de Risco Coletivo, un collectif de pratiques de design contemporain. Le dessin est son principal moyen d&#039;expression et pour le r\u00e9aliser il s&#039;approprie divers outils comme la gravure, la photographie et la peinture. La s\u00e9rie pr\u00e9sent\u00e9e ici fait partie de son \u0153uvre \u00ab\u00a0Memories of Water\u00a0\u00bb, qui aborde le contact le plus \u00e9troit avec son ascendance japonaise et sa trajectoire d&#039;immigrant br\u00e9silien en terres lusitaniennes. La qualit\u00e9 inconnue des territoires \u00e9trangers est expos\u00e9e \u00e0 travers des tons diffus comme des taches sombres. Les formes rappellent des souvenirs flous qui se confondent avec les attentes li\u00e9es au processus de migration. Juliana est capable d&#039;architecturer de nouveaux territoires o\u00f9 le poids de l&#039;ascendance et la nouveaut\u00e9 n\u00e9e de nouvelles exp\u00e9riences sont simultan\u00e9ment pr\u00e9sents.<\/p>\n<ul>\n<li>Des rivi\u00e8res qui m\u00e8nent \u00e0 des territoires partag\u00e9s tout en portant les souvenirs d&#039;une ascendance perdue ;<\/li>\n<li>L&#039;\u00e9coulement de l&#039;eau est responsable de la modification de son environnement.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TERRIT\u00d3RIO Juliana Matsumura \u00e9 Brasileira que atualmente vive em Lisboa. Formou-se em Desenho na Escola Ar.Co, e frequentou a Gradua\u00e7\u00e3o em T\u00eaxtil e Moda pela USP. A artista \u00e9 membro do Risco Coletivo, um coletivo de pr\u00e1ticas de desenho contempor\u00e2neo. O desenho \u00e9 seu principal meio de express\u00e3o e para execut\u00e1-lo apropria-se de diversas ferramentas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1372,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-1998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novo-artista"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/foiquasetudo.jpg","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v15.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Exposi\u00e7\u00e3o &quot;Entorno&quot;: Juliana Matsumura &mdash; Coletivo Amarelo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exposi\u00e7\u00e3o &quot;Entorno&quot;: Juliana Matsumura &mdash; Coletivo Amarelo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TERRIT\u00d3RIO Juliana Matsumura \u00e9 Brasileira que atualmente vive em Lisboa. Formou-se em Desenho na Escola Ar.Co, e frequentou a Gradua\u00e7\u00e3o em T\u00eaxtil e Moda pela USP. A artista \u00e9 membro do Risco Coletivo, um coletivo de pr\u00e1ticas de desenho contempor\u00e2neo. O desenho \u00e9 seu principal meio de express\u00e3o e para execut\u00e1-lo apropria-se de diversas ferramentas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coletivo Amarelo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-10T13:52:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-27T10:33:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/foiquasetudo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"578\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stephanie Wruck\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#organization\",\"name\":\"Coletivo Amarelo\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/coletivo-amarelo-logo-04.svg\",\"caption\":\"Coletivo Amarelo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"name\":\"Coletivo Amarelo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/foiquasetudo.jpg\",\"width\":414,\"height\":578},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/\",\"name\":\"Exposi\\u00e7\\u00e3o \\\"Entorno\\\": Juliana Matsumura &mdash; Coletivo Amarelo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-11-10T13:52:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T10:33:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/\",\"name\":\"Exposi\\u00e7\\u00e3o &#8220;Entorno&#8221;: Juliana Matsumura\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#\/schema\/person\/0fbc30ce6db539a3d395008a59443aea\"},\"headline\":\"Exposi\\u00e7\\u00e3o &#8220;Entorno&#8221;: Juliana Matsumura\",\"datePublished\":\"2021-11-10T13:52:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T10:33:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/exposicao-entorno-juliana-matsumura\/#primaryimage\"},\"articleSection\":\"Novo artista\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#\/schema\/person\/0fbc30ce6db539a3d395008a59443aea\",\"name\":\"Stephanie Wruck\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/419b60e2d015a80726e5002c4546d205b24df0d35397b43cdc35aebccc044352?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stephanie Wruck\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1998"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4521,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1998\/revisions\/4521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}