{"id":4475,"date":"2025-07-23T14:49:59","date_gmt":"2025-07-23T14:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/?post_type=product&p=4475"},"modified":"2025-09-12T16:10:11","modified_gmt":"2025-09-12T16:10:11","slug":"presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/producto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/","title":{"rendered":"Presentar su pr\u00e1ctica art\u00edstica: comunicar con claridad las oportunidades y el p\u00fablico"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\u00a0<\/strong><\/td>\nAlessio Antoniolli <\/strong>es un comisario y consultor que trabaja a escala internacional en el campo del arte contempor\u00e1neo. Es director de Triangle Network, una red mundial de artistas y espacios art\u00edsticos, y comisario de la Fondazione Memmo de Roma. Fue director de Gasworks (Londres), donde coordin\u00f3 residencias y exposiciones para m\u00e1s de 500 artistas, incluidas las primeras muestras institucionales en el Reino Unido de nombres como Song Dong, Lynette Yiadom-Boakye y Violet Kudzanai Hwami. En 2025, comisari\u00f3 la secci\u00f3n \"Portal\" de la feria Miart (Mil\u00e1n) y pas\u00f3 a trabajar como consultor para instituciones en el desarrollo de estrategias y programas de comisariado. Alessio fue jurado del Premio Turner en 2019 y da conferencias en diversos contextos internacionales.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n\u00a0<\/strong><\/td>\nStephanie Wruck<\/strong> es escritora independiente, comisaria, profesora de ingl\u00e9s y cofundadora de Colectivo Amarillo<\/strong>es una galer\u00eda de arte dedicada a promover enfoques inclusivos y experimentales del arte, metodolog\u00edas curatoriales y un di\u00e1logo abierto sobre la comercializaci\u00f3n del arte. Su trabajo se centra en crear formas m\u00e1s inclusivas, afectivas y experimentales de estudiar, compartir y experimentar el arte. Con experiencia en tutor\u00eda de artistas, comisariado de exposiciones, organizaci\u00f3n de programas p\u00fablicos, participaci\u00f3n en ferias internacionales de arte y asesoramiento a coleccionistas, Stephanie aporta al \u00e1mbito cultural una perspectiva amplia y colaborativa. Sus escritos y proyectos curatoriales se basan en la creencia en la capacidad del arte para crear comunidad, ampliar la percepci\u00f3n e imaginar nuevas formas de aprendizaje e intercambio.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Apresentando Sua Pr\u00e1tica Art\u00edstica<\/strong> \u00e9 um workshop online em dois encontros, criado para ajudar artistas a comunicarem seu trabalho com clareza, confian\u00e7a e prop\u00f3sito. Seja na hora de escrever um statement, preparar uma proposta ou se apresentar para curadores, galerias ou o p\u00fablico, a forma como voc\u00ea fala sobre sua pr\u00e1tica importa. A partir de suas experi\u00eancias combinadas como curador e galerista, Alessio e Stephanie ir\u00e3o guiar participantes por ferramentas fundamentais para apresentar seu trabalho \u2014 por escrito, presencialmente e online. Voc\u00ea vai aprender a escrever bios e statements impactantes, entrar em contato com galerias e navegar quest\u00f5es como precifica\u00e7\u00e3o, visibilidade e apresenta\u00e7\u00e3o profissional. Este workshop \u00e9 especialmente acolhedor para artistas que se expressam em ingl\u00eas como segunda l\u00edngua e para quem busca abordagens mais humanas e acess\u00edveis para a pr\u00e1tica art\u00edstica profissional.<\/p>\n

\n

O que voc\u00ea vai aprender:<\/strong><\/p>\n

\u2713 Como escrever bios e statements claros e confiantes
\u2713 Como apresentar seu trabalho de forma profissional \u2014 online e presencialmente
\u2713 Como entrar em contato com galerias e enviar propostas eficazes
\u2713 Como escolher (ou ser) um\/a curador\/a
\u2713 Como precificar seu trabalho + conversar com colecionadores
\u2713 Estrat\u00e9gias para artistas que se comunicam em ingl\u00eas como segunda l\u00edngua<\/p>\n

…e muito mais!<\/p>\n

O workshop ocorreu dia 4 e 11 de Setembro, e ambas as sess\u00f5es foram gravadas<\/strong>. A aquisi\u00e7\u00e3o do workshop d\u00e1 acesso \u00e0s grava\u00e7\u00f5es durante 30 dias.<\/p>\n

*O workshop ser\u00e1 apresentado em ingl\u00eas<\/p>\n

*Cancelamentos devem ser feitos com 1 semana de anteced\u00eancia para receber reembolso integral.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n
<\/div>\n","protected":false},"featured_media":4476,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"\r\n\r\n\r\n
\"\"<\/td>\r\n\r\n

Franka Struys<\/strong> (Roterd\u00e3o, 1966) estudou pintura na Ar.Co, em Lisboa, e \u00e9 mestre em Economia pela Erasmus University. Antes de se dedicar inteiramente \u00e0 arte, trabalhou para o Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros dos Pa\u00edses Baixos, em Haia e na Tanz\u00e2nia.<\/p>\r\n

Desde 2013, o seu trabalho tem sido exposto em Portugal e nos Pa\u00edses Baixos, integrando cole\u00e7\u00f5es municipais e privadas em Portugal, nos Pa\u00edses Baixos e no Reino Unido. Participou em resid\u00eancias art\u00edsticas na RAMA (2021) e est\u00e1 confirmada para a Cortex Frontal (2025).<\/p>\r\n

A viver em Colares desde 1998, encontra na natureza a sua principal fonte de inspira\u00e7\u00e3o e conduz workshops sobre o uso de pigmentos minerais naturais em t\u00e9cnicas de pintura.<\/p>\r\n

Entre os destaques recentes est\u00e3o a exposi\u00e7\u00e3o individual Mother Earth<\/em> (Lisboa, 2024), o projeto colaborativo Scorched Earth<\/em> (Cascais, 2024) e a participa\u00e7\u00e3o em exposi\u00e7\u00f5es coletivas como Corrente de Ar<\/em> (Lisboa) e Ever Emerging<\/em> durante a Amsterdam Art Week.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n[video width=\"540\" height=\"954\" mp4=\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Franka-Struys-Video-.mp4\"][\/video]","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[130],"product_tag":[136],"class_list":{"0":"post-4475","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-workshops","7":"product_tag-workshops","8":"cla-colections-workshops","10":"first","11":"instock","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nPresenting Your Artistic Practice: Communicating Clearly for Opportunities and Audiences — Coletivo Amarelo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/producto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presenting Your Artistic Practice: Communicating Clearly for Opportunities and Audiences — Coletivo Amarelo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apresentando Sua Pr\u00e1tica Art\u00edstica \u00e9 um workshop online em dois encontros, criado para ajudar artistas a comunicarem seu trabalho com clareza, confian\u00e7a e prop\u00f3sito. Seja na hora de escrever um statement, preparar uma proposta ou se apresentar para curadores, galerias ou o p\u00fablico, a forma como voc\u00ea fala sobre sua pr\u00e1tica importa. A partir de suas experi\u00eancias combinadas como curador e galerista, Alessio e Stephanie ir\u00e3o guiar participantes por ferramentas fundamentais para apresentar seu trabalho \u2014 por escrito, presencialmente e online. Voc\u00ea vai aprender a escrever bios e statements impactantes, entrar em contato com galerias e navegar quest\u00f5es como precifica\u00e7\u00e3o, visibilidade e apresenta\u00e7\u00e3o profissional. Este workshop \u00e9 especialmente acolhedor para artistas que se expressam em ingl\u00eas como segunda l\u00edngua e para quem busca abordagens mais humanas e acess\u00edveis para a pr\u00e1tica art\u00edstica profissional. O que voc\u00ea vai aprender: \u2713 Como escrever bios e statements claros e confiantes\u2713 Como apresentar seu trabalho de forma profissional \u2014 online e presencialmente\u2713 Como entrar em contato com galerias e enviar propostas eficazes\u2713 Como escolher (ou ser) um\/a curador\/a\u2713 Como precificar seu trabalho + conversar com colecionadores\u2713 Estrat\u00e9gias para artistas que se comunicam em ingl\u00eas como segunda l\u00edngua ...e muito mais! O workshop ocorreu dia 4 e 11 de Setembro, e ambas as sess\u00f5es foram gravadas. A aquisi\u00e7\u00e3o do workshop d\u00e1 acesso \u00e0s grava\u00e7\u00f5es durante 30 dias. *O workshop ser\u00e1 apresentado em ingl\u00eas *Cancelamentos devem ser feitos com 1 semana de anteced\u00eancia para receber reembolso integral.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/producto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coletivo Amarelo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-12T16:10:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Workshop-Alessio-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stephanie Wruck\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#organization\",\"name\":\"Coletivo Amarelo\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/coletivo-amarelo-logo-04.svg\",\"caption\":\"Coletivo Amarelo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"name\":\"Coletivo Amarelo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/produto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Workshop-Alessio-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2560},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/produto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/produto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/\",\"name\":\"Presenting Your Artistic Practice: Communicating Clearly for Opportunities and Audiences — Coletivo Amarelo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/produto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2025-07-23T14:49:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T16:10:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/produto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/produto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/produto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/colecao\/\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/colecao\/\",\"name\":\"Cole\\u00e7\\u00e3o\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/produto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/produto\/presenting-your-artistic-practice-communicating-clearly-for-opportunities-and-audiences\/\",\"name\":\"Presenting Your Artistic Practice: Communicating Clearly for Opportunities and Audiences\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4475"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4475"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}