{"id":1977,"date":"2021-10-31T13:42:15","date_gmt":"2021-10-31T13:42:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.coletivoamarelo.pt\/?p=1977"},"modified":"2023-05-10T13:55:55","modified_gmt":"2023-05-10T13:55:55","slug":"exposicao-entorno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/exposicao-entorno\/","title":{"rendered":"Exposici\u00f3n: Entorno"},"content":{"rendered":"

Coletivo Amarelo tiene el honor de anunciar su exposici\u00f3n inaugural alrededores<\/strong> \u00a1en Lisboa!<\/p>\n

Inauguraci\u00f3n: 13 de noviembre en la F\u00e1brica Bra\u00e7o de Prata, a partir de las 19h en el segundo piso.<\/strong><\/p>\n

Esta es la primera exposici\u00f3n f\u00edsica del colectivo despu\u00e9s de un a\u00f1o trabajando solo digitalmente. La exposici\u00f3n marca el papel del Colectivo Amarelo en el panorama cultural y art\u00edstico de la ciudad de Lisboa, presentando la obra de artistas de diferentes partes del mundo.<\/p>\n

Entorno presenta el trabajo de siete artistas: Juliana Matsumura, Eduardo Dias, Osias Andr\u00e9, Gabriela Albuquerque, Martim Meirelles, Nat\u00e1lia Loyola y Roberta Goldfarb. Las obras presentadas despliegan una serie de di\u00e1logos tejidos por un hilo conductor: nuestro entorno.<\/p>\n

La exposici\u00f3n explora c\u00f3mo estos artistas utilizaron sus pr\u00e1cticas para diseccionar su entorno tangible, brindando a los espectadores la posibilidad de interactuar con variaciones sobre el mismo concepto. Las obras se subdividieron en cinco subcategor\u00edas: observaci\u00f3n, desplazamiento, territorio, documentaci\u00f3n e impermanencia. Aunque en el a\u00f1o 2020 el mundo ha cambiado dr\u00e1sticamente los motores de las operaciones humanas hacia una vida esencialmente virtual, los entornos \u201creales\u201d que nos rodean siguen siendo los que m\u00e1s influyen en nuestras experiencias. En el centro de la exposici\u00f3n se encuentran las habilidades individuales de los artistas para abarcar la fisicalidad de su entorno dentro de un marco. Cada obra es una respuesta al plano visual que existi\u00f3 en alg\u00fan momento del tiempo y del espacio, cruzando sus propios l\u00edmites disciplinarios (pintura, fotograf\u00eda y videoinstalaci\u00f3n) para acercar al espectador a una \u00f3rbita compartida.<\/p>\n

Ya sea a trav\u00e9s de la observaci\u00f3n del tiempo, el desplazamiento del cuerpo y la identidad, el redescubrimiento de un territorio perdido, la documentaci\u00f3n de experiencias o la impermanencia de la vida, las obras presentadas sirven como intento de construcci\u00f3n de un paisaje reflexivo de la realidad.<\/p>\n

SOBRE LOS ARTISTAS:<\/strong><\/h3>\n

os\u00edas andr\u00e9<\/h3>\n

Osias Andr\u00e9, nacido en Mozambique, emigr\u00f3 a Portugal hace cuatro a\u00f1os donde gan\u00f3 tres becas de la escuela de arte independiente Ar.Co, una instituci\u00f3n dedicada a la experimentaci\u00f3n y la formaci\u00f3n art\u00edstica. Osias comenz\u00f3 a pintar a la edad de ocho a\u00f1os y comenz\u00f3 su carrera art\u00edstica a trav\u00e9s de la ilustraci\u00f3n gr\u00e1fica, produciendo una colecci\u00f3n de libros. Para \u00e9l, la pintura requiere una digesti\u00f3n m\u00e1s lenta e indirecta. Las pinturas que aqu\u00ed se presentan est\u00e1n vinculadas a sus or\u00edgenes africanos, al mismo tiempo que reflejan la b\u00fasqueda de identidad de Osias realizada a trav\u00e9s de una pr\u00e1ctica de estudio tradicional europea. Osias actualmente vive y trabaja en Lisboa.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

juliana matsumura<\/h3>\n

Juliana Matsumura es una artista brasile\u00f1a que actualmente vive y trabaja en Lisboa. Se gradu\u00f3 en Dise\u00f1o en la Escola Ar.Co y curs\u00f3 la Licenciatura en Textiles y Moda en la Universidad de S\u00e3o Paulo. El artista tambi\u00e9n es miembro de Risco Coletivo, un colectivo de pr\u00e1cticas de dibujo contempor\u00e1neo. El dibujo es central en su pr\u00e1ctica, utilizando diversas herramientas como el grabado, la fotograf\u00eda y la pintura. Juliana actualmente vive y trabaja en Lisboa.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Natalia Loyola<\/h3>\n

Nat\u00e1lia Loyola es licenciada en Comunicaci\u00f3n Social y Periodismo y tambi\u00e9n est\u00e1 terminando su Maestr\u00eda en Antropolog\u00eda \u2013 Culturas Visuales en la Universidade Nova de Lisboa. Su investigaci\u00f3n se centra principalmente en el ejercicio de observaci\u00f3n de los lugares por los que circula, especialmente en los paisajes urbanos. Las fotograf\u00edas de Nat\u00e1lia son una construcci\u00f3n de marcadores territoriales imag\u00e9ticos de su propio proceso migratorio, todos vistos desde sus interacciones con la ciudad misma y sus habitantes. Nat\u00e1lia actualmente vive y trabaja en Almada, Portugal.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

gabriela alburquerque<\/h3>\n

Gabriela Albuquerque es una artista brasile\u00f1a que trabaja y vive en Cascais. Su investigaci\u00f3n actual se centra en paisajes y desarrollos recurrentes m\u00e1s all\u00e1 de la tradici\u00f3n acad\u00e9mica hist\u00f3rica de este g\u00e9nero. La repetici\u00f3n casi compulsiva de im\u00e1genes busca exaltar la paradoja entre la permanencia y la impermanencia de nuestro entorno, de lo que nos es familiar, pero tambi\u00e9n ef\u00edmero. La elecci\u00f3n de la pintura al \u00f3leo como soporte, que sigue una tradici\u00f3n centenaria, cuestiona la continuidad de ciertas pr\u00e1cticas que persisten a pesar de las constantes innovaciones. El trabajo de Gabriela tensiona la tradici\u00f3n de la pintura al \u00f3leo en el contexto del arte contempor\u00e1neo.<\/p>\n

\"Gabriela<\/p>\n

eduardo dias<\/h3>\n

Eduardo Dias es bi\u00f3logo de S\u00e3o Paulo, Brasil y actualmente trabaja en la Universidade Presbiteriana Mackenzie como T\u00e9cnico de Laboratorio en el Centro de Investigaci\u00f3n en Biociencias. Su pr\u00e1ctica lo lleva a biomas brasile\u00f1os como el Pantanal, el Cerrado, la Mata Atl\u00e1ntica, entre otros destinos, y la fotograf\u00eda juega un papel importante en sus viajes. Lo utiliza como herramienta para dar alas a su imaginaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n como medio para crear un repertorio did\u00e1ctico en el que sus conocimientos de biolog\u00eda se fusionan con el arte.<\/p>\n

\"Pantanal\"<\/p>\n

Mart\u00edn Meirelles<\/h3>\n

Martim Meirelles es un fot\u00f3grafo estadounidense que vive y trabaja en Nueva York. De ascendencia portuguesa, Martim viaja entre Estados Unidos, Portugal y Mozambique. Su investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica documenta vidas humanas que viven al margen de la prosperidad econ\u00f3mica y comparten el mismo origen ling\u00fc\u00edstico portugu\u00e9s. En su obra hay un enfoque en la belleza, el dolor y la alegr\u00eda, destacando la capacidad del artista para abordar cada tema con una profunda sensibilidad visual. Las fotograf\u00edas que aqu\u00ed se presentan son el resultado de una estancia de un a\u00f1o en el orfanato Madre Maria Clara en Mozambique en 2017 y tambi\u00e9n de una residencia de artistas en Nazar\u00e9 en 2014.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Roberto Goldfarb<\/h3>\n

Roberta Goldfarb es una artista brasile\u00f1a que actualmente vive y trabaja en Lisboa. Es licenciada en Publicidad y Propaganda (FAAP, 2001) con \u00e9nfasis en fotograf\u00eda por Senac (S\u00e3o Paulo), La Escuela de la Imagen y el Dise\u00f1o y Centre C\u00edvic Pati Llimona (Barcelona) e International Center of Photography (Nueva York). Su investigaci\u00f3n est\u00e1 impulsada por el deseo de la artista de coleccionar y catalogar objetos f\u00edsicos y experiencias que de otro modo se perder\u00edan en la memoria. Roberta construye esferas de sentimientos y significados al mostrar lo que ve con sus ojos. Entre las exposiciones en las que particip\u00f3, se destacan \u201cDizer Fazer\u201d (Ateli\u00ea RG, SP, 2014), \u201cWhile Tempo\u201d (Oficina Oswald de Andrade, SP, 2014), Clube dos Colec\u00e7\u00f5es (NowHere, Lisboa, 2020) y la exposici\u00f3n individual \u201cLevantamientos, r\u00e1fagas de viento o planes para ver el mundo\u201d (Ateli\u00ea RG, SP, 2014) y \u201cPre\u00e1mbulos de un cuento mundial\u201d (Galeria Rabieh, SP, 2012). Actualmente participa en la muestra colectiva \u201cToll of Me \u2013 Foco Brasil\u201d (Not a Museum, Lisboa).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Comisariada por Stephanie Wruck<\/span><\/strong><\/em><\/h4>\n

Para recibir el cat\u00e1logo completo de la exposici\u00f3n, env\u00edanos un email a: contact@coletivoamarelo.com<\/span><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Coletivo Amarelo tem a honra de anunciar a sua exposi\u00e7\u00e3o inaugural Entorno em Lisboa! Inaugura\u00e7\u00e3o: 13 de novembro na F\u00e1brica Bra\u00e7o de Prata, a partir das 19h no segundo andar. Esta \u00e9 a primeira exposi\u00e7\u00e3o f\u00edsica do coletivo ap\u00f3s um ano trabalhando apenas digitalmente. A exposi\u00e7\u00e3o marca o papel do Coletivo Amarelo no panorama […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1365,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[71],"class_list":["post-1977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","tag-exposicao-de-arte"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Lamento.png","yoast_head":"\nExposi\u00e7\u00e3o: Entorno — Coletivo Amarelo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/exposicao-entorno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exposi\u00e7\u00e3o: Entorno — Coletivo Amarelo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Coletivo Amarelo tem a honra de anunciar a sua exposi\u00e7\u00e3o inaugural Entorno em Lisboa! Inaugura\u00e7\u00e3o: 13 de novembro na F\u00e1brica Bra\u00e7o de Prata, a partir das 19h no segundo andar. Esta \u00e9 a primeira exposi\u00e7\u00e3o f\u00edsica do coletivo ap\u00f3s um ano trabalhando apenas digitalmente. A exposi\u00e7\u00e3o marca o papel do Coletivo Amarelo no panorama […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/exposicao-entorno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coletivo Amarelo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-31T13:42:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-10T13:55:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Lamento.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1113\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stephanie Wruck\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#organization\",\"name\":\"Coletivo Amarelo\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/coletivo-amarelo-logo-04.svg\",\"caption\":\"Coletivo Amarelo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"name\":\"Coletivo Amarelo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Lamento.png\",\"width\":1113,\"height\":720},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/\",\"name\":\"Exposi\\u00e7\\u00e3o: Entorno — Coletivo Amarelo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-10-31T13:42:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-10T13:55:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/\",\"url\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/\",\"name\":\"Exposi\\u00e7\\u00e3o: Entorno\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#\/schema\/person\/0fbc30ce6db539a3d395008a59443aea\"},\"headline\":\"Exposi\\u00e7\\u00e3o: Entorno\",\"datePublished\":\"2021-10-31T13:42:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-10T13:55:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/#webpage\"},\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/#primaryimage\"},\"keywords\":\"exposi\\u00e7\\u00e3o de arte\",\"articleSection\":\"Eventos\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/de\/exposicao-entorno\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#\/schema\/person\/0fbc30ce6db539a3d395008a59443aea\",\"name\":\"Stephanie Wruck\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/coletivoamarelo.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/419b60e2d015a80726e5002c4546d205b24df0d35397b43cdc35aebccc044352?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stephanie Wruck\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1977\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coletivoamarelo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}